對 Living Books 有印象的人會說這不是英文軟體嗎, 怎符合"中文軟體"這個特性?
事實上 憶弘資訊/憶弘國際 在 1997 年代理與中文化
再談談 Living Books
當年家中買第二台 80486 DX33 的電腦時
店家使用了 Win 3.1 展示了 "Just Grandma and Me"(祖母與我) 這個互動軟體
那時覺得挺有趣的, 每一頁的一些地方都有令人莞爾一笑的創意
後續才知道這是電子化一個有名兒童繪本作家的書
並成為一套有 12 本的電子書軟體
"Just Grandma and Me" 是該系列的第一個作品
或許受到這些軟體的啟發, 後續也有本土廠商的嘗試
如今無從得知"憶弘國際"一共中文化了幾個作品
而從找到的資訊看來, 至少有七個
由於英文原始版本都是在 Windows 3.1 上可運作
(因為那時還沒有 Win 95)
而中文化版本也同樣如此,
使用中的畫面有黑邊其原因是當年軟體解析度固定在 640x480
沒有留言:
張貼留言